.TH DUB-ADD 1 "2026-08-16" "The D Language Foundation" "The D Language Foundation"
.SH "نام (NAME)"
dub-add \- افزودن وابستگی‌ها به فایل بسته
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBdub add \fR<\fIpackage\fR>[@<\fIversion-spec\fR>] [<\fIpackages...\fR>] \fIOPTIONS\&.\&.\&.\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
<\fIpackages\fR> را به‌عنوان وابستگی اضافه می‌کند.

اجرای «dub add <package>» معادل افزودن <package> به بخش «dependencies» در dub.json/dub.sdl است.

اگر نگارشی برای یکی از بسته‌ها مشخص نشده باشد، dub آخرین نگارش را از رجیستری جویا می‌شود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.SS "گزینه‌های عمومی (COMMON OPTIONS)"
به \fBdub\fR(1) مراجعه کنید.
.SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)"
.TP
.BR 0
عملیات DUB با موفقیت انجام شد
.TP
.BR 1
خطاهای نحوه استفاده، پرچم‌های ناشناخته خط فرمان
.TP
.BR 2
بسته یافت نشد، بارگذاری بسته ناموفق بود، خطای متفرقه
.SH "فایل‌ها (FILES)"
\fIdub\&.sdl\fR, \fIdub\&.json\fR
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Copyright (c) 1999-2026 by The D Language Foundation
.SH "مستندات برخط (ONLINE DOCUMENTATION)"
.UR http://code.dlang.org/docs/commandline
http://code.dlang.org/docs/commandline
.UE
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBdub\fR(1), \fBdub-convert\fR(1), \fBdub-fetch\fR(1), \fBdub-init\fR(1)