.TH DSCREATE "8" "2026\-09\-07" "lib389 3.3.1" "Generated Python Manual"
.SH "نام (NAME)"
dscreate \- ابزار ایجاد و پیکربندی نمونه‌های جدید Directory Server
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B dscreate
[\-h] [\-v] [\-j] {from\-file,interactive,create\-template,ds\-root} ...

.SH "آرگومان‌های موقعیتی (POSITIONAL ARGUMENTS)"
.TP
\fBdscreate\fR \fI\,from\-file\/\fR
ایجاد یک نمونه از Directory Server با استفاده از یک فایل پاسخ inf
.TP
\fBdscreate\fR \fI\,interactive\/\fR
راه‌اندازی نصاب تعاملی برای نصب Directory Server
.TP
\fBdscreate\fR \fI\,create\-template\/\fR
نمایش یک نمونه فایل پاسخ inf، یا تعیین نام فایل برای نوشتن آن روی دیسک.
.TP
\fBdscreate\fR \fI\,ds\-root\/\fR
آماده‌سازی یک دایرکتوری ریشه که کاربر غیرریشه بتواند در آن نمونه‌ها را ایجاد، اجرا و مدیریت کند.

.SH "دستور (COMMAND)" \fI\,'dscreate from\-file'\/\fR
کاربرد: dscreate from\-file [\-h] [\-n] file

.TP
\fBfile\fR
فایل inf مورد استفاده شامل پاسخ‌های آماده. می‌توانید یک نمونه از آن را با
.B dscreate create\-template
تولید کنید.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fI\,'dscreate from\-file'\/\fR
.TP
\fB\-n\fR, \fB\-\-dryrun\fR
فقط اعتبارسنجی سیستم و پیکربندی‌ها را انجام می‌دهد. هیچ تغییری در سیستم ایجاد نمی‌کند.

.SH "دستور (COMMAND)" \fI\,'dscreate interactive'\/\fR
کاربرد: dscreate interactive [\-h]

.SH "دستور (COMMAND)" \fI\,'dscreate create\-template'\/\fR
کاربرد: dscreate create\-template [\-h] [\-\-advanced] [template_file]

.TP
\fBtemplate_file\fR
نوشتن قالب نمونه در این فایل

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fI\,'dscreate create\-template'\/\fR
.TP
\fB\-\-advanced\fR
افزودن گزینه‌های پیشرفته به قالب \- تغییر گزینه‌های پیشرفته ممکن است باعث شکست در نصب نمونه شما شود

.SH "دستور (COMMAND)" \fI\,'dscreate ds\-root'\/\fR
کاربرد: dscreate ds\-root [\-h] root_dir [bin_dir]

.TP
\fBroot_dir\fR
دایرکتوری که به عنوان ریشه مجازی (virtual root) استفاده خواهد شد.

.TP
\fBbin_dir\fR
دایرکتوری که اسکریپت‌های پوششی مدیریتی در آن نصب می‌شوند. (باید در PATH باشد)

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
نمایش ردگیری دقیق عملیات هنگام اجرای دستور

.TP
\fB\-j\fR, \fB\-\-json\fR
بازگرداندن نتیجه به عنوان یک پیام json

.SH "توضیحات و نکات (COMMENTS)"
.PP
نمونه‌ای از نصب توسط یک کاربر غیرریشه:
.nf
    PATH=$HOME/bin:$PATH # Should be in .profile
    dscreate ds\-root $HOME/mydsroot $HOME/bin
    hash \-d dscreate # bash command to insure new dscreate wrapper will be used
    dscreate interactive
    # Note: Make sure to use non priviledged port number (i.e > 1000)
.fi

.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.nf
"Red Hat, Inc., and William Brown" <389-devel@lists.fedoraproject.org>
.fi