.TH drumkv1_jack "1" "16 آوریل 2026"
.SH "نام (NAME)"
drumkv1 \- یک سمپلر درام‌کیت به سبک کلاسیک
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B drumkv1_jack
[\fIگزینه‌ها\fR] [\fIpreset-file\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
این صفحهٔ راهنما به‌طور خلاصه گزینه‌های خط فرمان
.B drumkv1_jack
را شرح می‌دهد.
.PP
\fBdrumkv1\fP یک سینتی‌سایزر سمپلر درام‌کیت به سبک کلاسیک (old-school) همراه با جلوه‌های صوتی استریو است.
.PP
ویژگی‌ها:
.IP
یک کلاینت کاملاً مستقل JACK با پشتیبانی از JACK-session،‏ NSM و هر دو ورودی JACK MIDI و ALSA MIDI؛
.IP
یک افزونهٔ ساز LV2.
شناسه (URI): http://drumkv1.sourceforge.net/lv2
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.HP
\fB\-g\fR, \fB\-\-no\-gui\fR
.IP
غیرفعال کردن رابط گرافیکی کاربر (GUI)
.HP
\fB\-n\fR, \fB\-\-client\-name\fR=[\fIlabel\fR]
.IP
تنظیم نام کلاینت JACK (پیش‌فرض: drumkv1)
.HP
\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR
.IP
نمایش راهنما دربارهٔ گزینه‌های خط فرمان.
.HP
\fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR
.IP
نمایش اطلاعات نسخه
.SH "فایل‌ها (FILES)"
تنظیمات پیکربندی در مسیر ~/.config/rncbc.org/drumkv1.conf ذخیره می‌شوند.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
برنامه drumkv1 توسط Rui Nuno Capela نوشته شده است.