.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\"
.\" Required to disable full justification in groff 1.23.0.
.if n .ds AD l
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "dpkg-vendor 1"
.TH dpkg-vendor 1 2026-03-06 1.23.7-dirty "dpkg suite"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "نام (NAME)"
dpkg\-vendor \- بررسی اطلاعات ارائهدهنده دبیان
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.IX Header "SYNOPSIS"
\&\fBdpkg\-vendor\fR
[\fIگزینه\fR...] \fIدستور\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.IX Header "DESCRIPTION"
\&\fBdpkg\-vendor\fR ابزاری برای پرس‌وجوی اطلاعات درباره ارائه‌دهندگان فهرست‌شده در
\&\fB/etc/dpkg/origins\fR است.
فایل
\&\fB/etc/dpkg/origins/default\fR
حاوی اطلاعاتی درباره ارائه‌دهنده فعلی است.
.PP
فایل‌های مبدا (origins) متاداده‌هایی درباره ارائه‌دهندگان خاص ارائه می‌دهند،
مانند نشانی وب آن‌ها یا محل ارسال گزارش‌های باگ،
و معمولاً هم برای تعیین رفتار ابزارها و محتویات حاصل در طول ساخت بسته با هدف یک ارائه‌دهنده خاص
و هم برای توصیف خاستگاه بسته‌ها استفاده می‌شوند.
.PP
بسته‌ها می‌توانند با درج فیلد \fBOrigin\fR ارائه‌دهنده خود را صراحتاً اعلام کنند؛
در غیر این صورت، ارائه‌دهنده برای بسته‌ای بدون این فیلد، همان ارائه‌دهنده‌ای در نظر گرفته می‌شود که
پیوند نمادین \fIdefault\fR مبدا به آن اشاره می‌کند.
.PP
پیوند نمادین \fIdefault\fR همچنین برای نشان دادن خاستگاه نصب فعلی مدیریت‌شده توسط \fBdpkg\fR به کار می‌رود،
خواه یک توزیع کامل باشد یا یک لایه بر روی یک سیستم پایه موجود که یا فاقد سیستم بسته‌بندی است یا دارای یک سیستم بومی است.
.PP
این برنامه در dpkg 1.15.1 معرفی شد.
.SH "دستورها (COMMANDS)"
.IX Header "COMMANDS"
.IP "\fB\-\-is\fR \fIvendor\fR" 4
.IX Item "--is vendor"
اگر ارائه‌دهنده فعلی \fIvendor\fR باشد، با وضعیت \fB0\fR خارج می‌شود.
در غیر این صورت با وضعیت \fB1\fR خارج می‌شود.
.IP "\fB\-\-derives\-from\fR \fIvendor\fR" 4
.IX Item "--derives-from vendor"
اگر توزیع ارائه‌دهنده فعلی مشتقی از \fIvendor\fR باشد، با وضعیت \fB0\fR خارج می‌شود،
در غیر این صورت با وضعیت \fB1\fR خارج می‌شود.
این دستور از فیلد \fBParent\fR برای پیمایش تمام اجداد ارائه‌دهنده فعلی استفاده می‌کند.
.IP "\fB\-\-query\fR \fIfield\fR" 4
.IX Item "--query field"
مقدار فیلد اختصاصی ارائه‌دهنده (\fIfield\fR) را برای ارائه‌دهنده فعلی در خروجی استاندارد چاپ می‌کند.
.IP \fB\-\-help\fR 4
.IX Item "--help"
پیام راهنمای استفاده را نمایش داده و خارج می‌شود.
.IP \fB\-\-version\fR 4
.IX Item "--version"
اطلاعات نسخه را نمایش داده و خارج می‌شود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IX Header "OPTIONS"
.IP "\fB\-\-vendor\fR \fIvendor\fR" 4
.IX Item "--vendor vendor"
فرض می‌کند که ارائه‌دهنده فعلی \fIvendor\fR است، به‌جای اینکه آن را از طریق متغیر محیطی \fBDEB_VENDOR\fR یا
\&\fB/etc/dpkg/origins/default\fR
شناسایی کند.
.SH "محیط (ENVIRONMENT)"
.IX Header "ENVIRONMENT"
.IP \fBDEB_VENDOR\fR 4
.IX Item "DEB_VENDOR"
این تنظیم ارائه‌دهنده فعلی را تعریف می‌کند.
اگر تنظیم نشده باشد، ارائه‌دهنده فعلی را با خواندن
\&\fB/etc/dpkg/origins/default\fR
شناسایی خواهد کرد.
.IP \fBDPKG_COLORS\fR 4
.IX Item "DPKG_COLORS"
حالت رنگ را تنظیم می‌کند (از dpkg 1.18.5).
مقادیر پذیرفته‌شده در حال حاضر عبارتند از: \fBauto\fR (پیش‌فرض)، \fBalways\fR و
\&\fBnever\fR.
.IP \fBDPKG_NLS\fR 4
.IX Item "DPKG_NLS"
اگر تنظیم شده باشد، برای تصمیم‌گیری درباره فعال کردن پشتیبانی از زبان محلی (NLS)، معروف به پشتیبانی بین‌المللی‌سازی (یا i18n) استفاده می‌شود (از dpkg 1.19.0).
مقادیر پذیرفته‌شده عبارتند از: \fB0\fR و \fB1\fR (پیش‌فرض).
.SH "فایل‌ها (FILES)"
.IX Header "FILES"
.SS "پشتیبانی از بسته‌بندی (Packaging support)"
.IX Subsection "Packaging support"
.IP \fB/usr/share/dpkg/vendor.mk\fR 4
.IX Item "/usr/share/dpkg/vendor.mk"
قطعه‌کد Makefile که ارائه‌دهنده فعلی و والد آن را در متغیرها قرار می‌دهد،
و ماکروهای make را برای بررسی مشتقات ارائه می‌دهد (از dpkg 1.16.1).
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IX Header "SEE ALSO"
\&\fBdeb\-origin\fR\|(5).