distccd(1)                  General Commands Manual                 distccd(1)

<?><?><?> (NAME)
       distccd - <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> C/C++

<?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (SYNOPSIS)
       distccd --daemon [OPTIONS]

<?><?><?><?><?><?><?> (DESCRIPTION)
       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc(1) <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> TCP <?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> ssh(1)
       <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?> TCP <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?> SSH <?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> SSH<?> <?><?><?><?><?><?>
       distccd <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       (<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>) <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> SSH
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?> SSH <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>:
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> (<?><?><?><?>) <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> TCP<?> <?><?><?><?><?><?> distccd
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> inetd <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (standalone)
       <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?> distccd
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>.
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> --listen <?> --allow
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> IP <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> distcc <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> root <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> root<?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       --user <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> "distcc" <?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> "nobody" <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (STANDALONE SERVER)
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> distccd
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>.
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (fork)
       <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> distcc <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>:

              # service distcc start

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distccd <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> root <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?>:

              # distccd --daemon

<?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> INIT (RUNNING FROM INIT)
       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> init(8) <?><?>
       daemontools <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> distccd <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> --no-detach <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> distccd
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> sysvinit
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> /etc/inittab
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:

              dscc:2345:respawn:/usr/local/bin/distccd --verbose --no-detach
              --daemon

<?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> INETD (RUNNING FROM INETD)
       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> inetd
       <?><?> xinetd <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       inetd <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       distccd <?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> inetd
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> inetd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?> /etc/inetd.conf <?><?><?><?><?> <?><?><?>:

              distcc stream tcp nowait.6000 root /usr/local/bin/distccd
              distccd --inetd

       <?><?><?><?><?><?> inetd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> NetKit inetd <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>.
       <?><?><?><?><?> .6000 <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> DISTCCD (TERMINATING DISTCCD)
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> SIGTERM <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> --pid-file <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (PID) <?><?> <?><?><?>.
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?> (OPTIONS)
       --help <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       --version
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?>.

       -j, --jobs JOBS
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> CPU<?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> (network IO) <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?>. (<?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.)

       -N, --nice NICENESS
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> CPU <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> nice<?><?>) <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> NICENESS
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> 0 <?><?> 20 <?><?><?>.
              <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> niceness <?><?>
              <?><?><?><?><?> 5 <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       -p, --port PORT
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> TCP <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 3632.
              (<?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.)

       --listen ADDRESS
              <?><?> <?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> IP <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> ADDRESS <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> (dual-homed) <?><?><?><?> <?><?><?><?>. (<?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.)

       -P, --pid-file FILE
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> FILE. (<?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?>.)

       --user USER
              <?><?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?><?> root <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> USER <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       -a, --allow IPADDR[/MASK]
              <?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> IP
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> IPADDR <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?> <?><?><?><?> CIDR <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              192.168.0.0/24<?> <?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> MASK
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> --allow <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?>! <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> TCP <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       --allow-private
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> (10.0.0.0/8<?> 192.168.0.0/16<?> 172.16.0.0/12
              <?> 127.0.0.0/8).

       --job-lifetime SECONDS
              <?><?><?> <?><?> <?><?><?> distccd <?><?><?> <?><?> SECONDS
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (kill <?><?><?><?><?><?>).
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> (DoS) <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       --no-detach
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.

       --no-fork
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> gdb <?><?><?><?><?> <?><?><?>.
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?>!

       --log-file FILE
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> FILE
              <?><?> <?><?><?> syslog. <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> syslog <?><?><?><?>
              <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       --log-level LEVEL
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>.
              <?><?><?><?><?> LEVEL <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> syslog
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> critical, error, warning,
              notice, info, <?><?> debug.

       --log-stderr
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              stderr<?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> syslog.
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>. <?><?>
              <?><?><?><?> inetd <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

       --verbose
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?> <?><?> --log-level=debug

       --wizard
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> distccd <?><?><?> gdb: <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> stderr<?> <?> <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> (wizards).

       --stats
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> HTTP. <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.
              (<?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>.)

       --stats-port PORT
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> TCP <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> HTTP<?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 3633. (<?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?>.)

       --inetd
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> stdin/stdout <?><?><?><?> <?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              distccd <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> inetd <?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> stdin <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              distccd <?><?><?><?> inetd <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       --daemon
              <?><?><?><?><?> (bind) <?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> inetd. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              stdin <?><?> tty <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distccd <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> ssh<?>
              <?><?><?><?><?> --daemon <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.

       --enable-tcp-insecure
              <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?> <?><?><?><?>
              Distcc 3.3 <?><?> <?><?><?>) distcc <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (masqueraded)
              <?><?><?><?> distcc <?><?> <?><?><?><?> /usr/lib/distcc
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?> distcc <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?>.
              <?><?><?> MASQUERADING <?><?> distcc(1) <?><?>
              <?><?><?><?><?><?>.

       --zeroconf
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> DNS <?><?><?><?><?> <?><?> Avahi
              Zeroconf <?><?> <?><?><?> (DNS-SD). <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> IP <?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?>: <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              "+zeroconf" <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.  <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> -j <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.  <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              Avahi <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>.

       --auth <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> GSS-API.  <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> --with-auth <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?>.

       --show-principal
              <?><?><?> principal <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.  <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> --with-auth <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?>.

       --blacklist=FILE
              <?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?> principal <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> FILE
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?>.  <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> --with-auth <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?> distccd <?><?> <?><?><?><?><?> --auth
              <?><?><?><?> <?><?><?>.

       --whitelist=FILE
              <?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              principal <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> FILE <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?>.  <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              distccd <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              --with-auth <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?>
              distccd <?><?> <?><?><?><?><?> --auth <?><?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (SEARCH PATHS)
       <?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?> <?><?> distcc
       <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (masquerade mode)
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       PATH <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       distccd <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> DISTCCD_PATH <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> --verbose <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?> <?><?> distccd <?><?> <?><?><?><?> ssh <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> $HOME/.ssh/environment <?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?>. <?><?> ssh(1) <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?> (DIAGNOSTICS)
       <?><?><?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> daemon
       <?><?><?><?><?><?><?> (syslog) <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> /var/log/daemon <?><?> /var/log/messages
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> --log-file <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?> (ENVIRONMENT)
       DISTCC_CMDLIST
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> DISTCC_CMDLIST
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> DISTCC_CMDLIST
              <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              DISTCC_CMDLIST_MATCHWORDS <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?> src/serve.c <?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       DISTCC_CMDLIST_NUMWORDS
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> 1 <?><?><?>.

       DISTCCD_PATH
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> distccd<?> <?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              PATH <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?>. <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> masquerade <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       DISTCC_SAVE_TEMPS
              <?><?><?> <?><?><?> 1 <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> DISTCC_LOG <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>.

       DISTCC_TCP_DEFER_ACCEPT
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              TCP_DEFER_ACCEPT <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.

       TMPDIR <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> /tmp/
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       DISTCCD_PRINCIPAL
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> principal
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> distccd <?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.  <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              distccd <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              --with-auth <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?>
              distccd <?><?> <?><?><?><?><?> --auth <?><?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (SEE ALSO)
       distcc(1)<?> pump(1)<?> include_server(1)<?> gcc(1)<?> make(1) <?>
       ccache(1) http://code.google.com/p/distcc

<?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (BUGS)
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> IP <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?> (spoof) <?><?><?><?><?><?><?> TCP <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?> TCP <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       <?><?> <?><?><?><?> <?><?> ccache <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> .i <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> distccd <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> (COPYRIGHT)
       <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> distcc <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc (<?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>) <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> (GNU GPL)
       <?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> GPL <?><?>
       <?><?><?><?> COPYING <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?> (AUTHORS)
       <?><?><?><?><?><?> distcc <?><?><?><?> Martin Pool <mbp@sourcefrog.net>
       <?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> Wayne Davison<?> Frerich Raabe<?> Dimitri
       Papadopoulos <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> NEWS <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?>.  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> pump <?><?> pump(1) <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <distcc@lists.samba.org> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

                                  9 June 2008                       distccd(1)