.\" Process this file with .\" groff -man -Tascii debugapp.1 .\" .TH debugapp 1 "16/12/2007" GNUstep "GNUstep System Manual" .SH "نام (NAME)" debugapp \- یک پوشش برای دستور openapp .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .BR debugapp " [" \-\-find ] .RB [ \-\-gdb=... ] .IR application " [" arguments... ] .P .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" ابزار .B debugapp به شما کمک می‌کند برنامه‌ها را بر اساس نام در حالت اشکال‌زدایی اجرا کرده یا بیابید. این ابزار به عنوان یک پوشش (wrapper) پیرامون .B openapp عمل می‌کند و openapp را همراه با گزینه .B \-\-debug فراخوانی می‌نماید؛ توصیه می‌شود مستقیماً از خود openapp استفاده فرمایید. .P به‌طور پیش‌فرض gdb به عنوان اشکال‌زدا (debugger) به کار می‌رود، اما این مقدار را می‌توان با گزینه .B \-\-gdb= یا از طریق متغیر محیطی .B GDB تغییر داد. .P آرگومان‌های .I arguments همان شناسه‌هایی هستند که به برنامه ارسال می‌شوند. .P برای توضیحات کامل صفحه راهنمای .B openapp (1) را ببینید. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" openapp(1) .P .SH "تاریخچه (HISTORY)" توسعه .B debugapp در اکتبر ۱۹۹۷ توسط Ovidiu Predescu آغاز شد. در اکتبر ۲۰۰۶ Nicola Pero آن را با openapp ادغام کرد. .SH "نویسندگان (AUTHORS)" این صفحه راهنما توسط Dennis Leeuw نوشته شده است.