.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man v6.0.2 (Pod::Simple 3.45)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\"
.\" Required to disable full justification in groff 1.23.0.
.if n .ds AD l
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "deb-src-files 5"
.TH deb-src-files 5 2026-03-06 1.23.7-dirty "dpkg suite"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "نام (NAME)"
deb\-src\-files \- فایل فهرست فایل‌های توزیع سورس دبیان
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.IX Header "SYNOPSIS"
\&\fBdebian/files\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.IX Header "DESCRIPTION"
این فایل شامل فهرستی از مصنوعات ساخت است که قرار است از طریق فایل کنترلی
\&\fB.changes\fR
توزیع شوند.
.PP
فایل
\&\fIdebian/files\fR
دارای فرمت ساده‌ای است که بخش‌های آن با نویسه فاصله (whitespace) از یکدیگر تفکیک شده‌اند.
.Sp
.RS 4
\&\fIfilename\fR
\&\fIsection\fR
\&\fIpriority\fR
[
\&\fIkeyword=value...\fR
]
.RE
.PP
\&\fIfilename\fR
نام مصنوع مورد نظر برای توزیع است.
.PP
\&\fIsection\fR
و
\&\fIpriority\fR
متناظر با فیلدهای کنترلی مربوطه در بسته .deb هستند.
مقادیر مجاز مختص به آرشیو هر توزیع است.
.PP
\&\fIkeyword=value...\fR
متناظر با یک فهرست اختیاری از ویژگی‌ها برای این مدخل است که با نویسه فاصله (whitespace) از هم جدا شده‌اند.
تنها کلیدواژه پشتیبانی‌شده در حال حاضر
\&\fBautomatic\fR
با مقدار
\&\fByes\fR
است، تا فایل‌های تولیدشده به‌صورت خودکار را مشخص کند.
.SH "نکات (NOTES)"
.IX Header "NOTES"
این فایل برای ویرایش مستقیم در نظر گرفته نشده است؛ لطفاً برای افزودن مدخل‌ها به آن از یکی از ابزارهای
\&\fBdpkg\-gencontrol\fR
یا
\&\fBdpkg\-distaddfile\fR
استفاده کنید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IX Header "SEE ALSO"
\&\fBdpkg\-genchanges\fR\|(1),
\&\fBdpkg\-distaddfile\fR\|(1).