.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.50.1.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH DD 1 "April 2026" "GNU coreutils 9.11" Brukerkommandoer
.SH NAVN
dd \- convert and copy a file
.SH OVERSIKT
\fBdd\fP [\fI\,OPERAND\/\fP]...
.br
\fBdd\fP \fI\,VALG\/\fP
.SH BESKRIVELSE
.\" Add any additional description here
.PP
Kopier en fil, og konverter og formater i henhold til operand.
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddbs'\fBbs=BYTES\fP\X'tty: link'
les og skriv opptil valgt antall BYTE om gangen (standard: 512)
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddcbs'\fBcbs=BYTES\fP\X'tty: link'
konverter valgt antall BYTE om gangen
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddconv'\fBconv=CONVS\fP\X'tty: link'
konverter fil i henhold til kommaseparert symbolliste
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddcount'\fBcount=N\fP\X'tty: link'
bare kopier N antall inndatablokker
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddibs'\fBibs=BYTES\fP\X'tty: link'
les opptil valgt antall BYTE om gangen (standard: 512)
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddif'\fBif=FILE\fP\X'tty: link'
read from FILE instead of standard input
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddiflag'\fBiflag=FLAGS\fP\X'tty: link'
les i henhold til kommaseparert symbolliste
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddobs'\fBobs=BYTES\fP\X'tty: link'
skriv valgt antall BYTE av gangen (standard: 512)
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddof'\fBof=FILE\fP\X'tty: link'
write to FILE instead of standard output
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddoflag'\fBoflag=FLAGS\fP\X'tty: link'
skriv i henhold til kommaseparert symbolliste
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddseek'\fBseek=N\fP\X'tty: link'
(or oseek=N) skip N obs sized output blocks
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddskip'\fBskip=N\fP\X'tty: link'
(or iseek=N) skip N ibs sized input blocks
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#ddstatus'\fBstatus=LEVEL\fP\X'tty: link'
The LEVEL of information to print to standard error; \&'none' suppresses
everything but error messages, \&'noxfer' suppresses the final transfer
statistics, \&'progress' shows periodic transfer statistics
.PP
N and BYTES may be followed by the following multiplicative suffixes: c=1,
w=2, b=512, kB=1000, K=1024, MB=1000*1000, M=1024*1024, xM=M,
GB=1000*1000*1000, G=1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y, R, Q.
Binary prefixes can be used, too: KiB=K, MiB=M, and so on. If N ends in
\&'B', it counts bytes not blocks.
.PP
Hvert CONV\-symbol kan være:
.TP
ascii
fra EBCDIC til ASCII
.TP
ebcdic
fra ASCII til EBCDIC
.TP
ibm
fra ASCII til alternativ EBCDIC
.TP
block
skyv oppføringer som avslutter med ny linje, med cbs\-dimensjonert mellomrom
.TP
unblock
erstatt avsluttende mellomrom i cbs\-dimensjonerte oppføringer med en ny
linje
.TP
lcase
erstatt store bokstaver med små
.TP
ucase
erstatt små bokstaver med store
.TP
sparse
prøv å søke i stedet for å faktisk skrive ut NUL\- (tomme) blokker
.TP
swab
bytt om hvert par med inngangsbyte
.TP
sync
forskyv hver inngangsblokk med NUL\-ler til ibs\-størrelse. Når dette brukes
med block eller unblock, skyves blokkene med mellomrom i stedet for NUL\-ler
.TP
excl
avbryt hvis målfila eksisterer allerede
.TP
nocreat
ikke opprett målfil
.TP
notrunc
ikke forkort målfil
.TP
noerror
fortsett selv om det oppstår lesefeil
.TP
fdatasync
ikke avslutt før utdata er fysisk ferdigstilt
.TP
fsync
som ovenfor, men skriv metadata i tillegg
.PP
Hvert tegn i FLAGG kan være et av følgende:
.TP
append
tilføyingsmodus (gir kun mening for utdata; conv=notrunc foreslått)
.TP
direct
benytt direkte inn\- og utkanal for data
.TP
mappe
avslutt med feil, med mindre det er en mappe
.TP
dsync
bruk synkronisert inn\- og utkanal for data
.TP
sync
som dsync, men også for metadata
.TP
fullblock
samle opp fulle inndata\-blokker (kun iflag)
.TP
nonblock
benytt ikke\-blokkerende inn\- og utkanal
.TP
noatime
ikke oppdater tilgangstidsstempel
.TP
nocache
Be om å tømme hurtiglager. Se også oflag=sync
.TP
noctty
ikke tildel kontrollerende terminal fra fil
.TP
nofollow
ikke følg symbolske lenker
.PP
Send et USR1\-signal til en kjørende «dd»\-prosess for å skriv ut
I/O\-statistikk til standardfeil og gjenoppta kopiering.
.PP
Følgende valg er gyldige:
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/dd#dd\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link'
Vis denne hjelpeteksten og avslutt.
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/dd#dd\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link'
Vis versjonsinformasjon og avslutt.
.SH FORFATTER
Skrevet av Paul Rubin, David MacKenzieog Stuart Kemp.
.SH "RAPPORTERING AV FEIL"
Rapporter feil til: bug\-coreutils@gnu.org
.br
Nettside for GNU coreutils:
.br
Generell hjelp til bruk av GNU\-programvare:
.br
Rapporter oversettelsesfeil til
.SH OPPHAVSRETT
Copyright \(co 2026 Free Software Foundation, Inc. Lisens GPLv3+: GNU GPL
versjon 3 eller senere .
.br
Dette er fri programvare. Du kan endre og dele den videre. Det stilles INGEN
GARANTI, i den grad dette tillates av gjeldende lovverk.
.SH "SE OGSÅ"
Fullstendig dokumentasjon:
.br
eller lokalt: info \(aq(coreutils) dd invocation\(aq
.PP
.SH OVERSETTELSE
Den norske oversettelsen av denne manualsiden er laget av
.
.PP
Denne oversettelsen er gratis dokumentasjon; se
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License versjon 3
.UE
eller senere for opphavsrettsvilkår. Vi påtar oss INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du finner feil i oversettelsen av denne håndboksiden,
vennligst send en e-post til .