.TH data2inc 1 "12 November 2004" "Free Pascal" "Binary to include file converter"
.SH "نام (NAME)"
data2inc \- مبدل فایل دودویی به فایل include پاسکال در Free Pascal.

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"

.B data2inc [-ABSVH] msgfile [incfile] [constname]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"

.B data2inc
یک فایل دودویی یا متنی را خوانده و آن را به یک اعلان ثابت نوع‌دار پاسکال تبدیل می‌کند.
این ثابت آرایه‌ای از نویسه‌ها (مبتنی بر صفر) است که در آن مقدار ascii هر نویسه،
برابر با مقدار بایت در آفست
.I index
در فایل دودویی است (index اندیس درون آرایه است). اگر فایل ورودی یک فایل متنی باشد،
گزینه‌ها از فایل خوانده شده و فایل خروجی بر اساس گزینه‌های مشاهده‌شده تولید خواهد شد.

.SH "نحوه استفاده (USAGE)"

.B data2inc
همراه با گزینه
.B \-B
نام یک فایل دودویی را می‌پذیرد و به نام یک فایل include و نام ثابت نیاز دارد.
خروجی در
.B incfile
نوشته می‌شود. نام ثابت
.B constname
برای یک فایل دودویی اجباری است.

.B data2inc
بدون گزینه
.B \-B
نام یک فایل توصیف پیام را به عنوان ورودی می‌گیرد.
این برنامه فایل پیام را پردازش کرده و خروجی را همان‌طور که در فایل پیام شرح داده شده در
.I incfile
می‌نویسد.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
دستور data2inc گزینه‌های اندکی برای کنترل رفتار خود دارد:

.TP
.B \-A
نوشتن بایت‌ها به جای نویسه‌ها. آرایه ثابت به جای آرایه‌ای از char، آرایه‌ای از byte خواهد بود.
.TP
.B \-B
در صورت استفاده از این گزینه، با
.I msgfile
مانند یک فایل دودویی رفتار خواهد شد.
.TP
.B \-H
نمایش یک متن راهنمای کوتاه.
.TP
.B \-S 
.B data2inc
خروجی را به صورت آرایه‌ای از رشته‌ها، یا یک آرایه دوبعدی از نویسه‌ها می‌نویسد.
.TP
.B \-V
نمایش شماره نسخه و خروج.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.IP 
.BR  ppc386 (1)
.BR  bin2obj (1)