'\" t
.\"     Title: cxl-monitor
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.26
.\"      Date: 2026-06-30
.\"    Manual: cxl Manual
.\"    Source: cxl
.\"  Language: English
.\"
.TH "CXL\-MONITOR" "1" "2026-06-30" "cxl" "cxl Manual"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "نام (NAME)"
cxl-monitor \- پایش رویدادهای ردگیری CXL
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
.nf
\fIcxl monitor\fP [<گزینه‌ها>]
.fi
.br
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
دستور cxl\-monitor برای پایش رویدادهای ردگیری CXL که توسط هسته صادر می‌شوند،
تبدیل آن‌ها به اشیاء json و ارسال اعلان‌های با قالب json به خروجی استاندارد
یا یک فایل گزارش استفاده می‌شود.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.sp
اجرای یک ناظر به‌صورت دیمن جهت پایش رویدادها و ارسال خروجی به یک فایل گزارش:
.sp
.nf
cxl monitor \-\-daemon \-\-log=/var/log/cxl\-monitor.log
.fi
.br
.sp
اجرای ناظر به‌صورت یک دستور یک‌باره و ارسال اعلان‌ها به stdio:
.sp
.nf
cxl monitor
.fi
.br
.sp
اجرای دیمن ناظر به‌عنوان یک سرویس سیستم:
.sp
.nf
systemctl start cxl\-monitor.service
.fi
.br
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
\-l, \-\-log=
.RS 4
ارسال پیام‌های گزارش به مقصد مشخص‌شده.
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
"<file>":
ارسال پیام‌های گزارش به <file> مشخص‌شده.
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
"standard":
ارسال پیام‌ها به خروجی استاندارد.
.RE
.RE
.sp
مقصد پیش‌فرضِ گزارش در صورت مشخص شدن "\-\-daemon"، فایل \fI/var/log/cxl\-monitor.log\fP است،
در غیر این صورت \fIstandard\fP خواهد بود. توجه داشته باشید که در صورت مشخص شدن "\-\-daemon"،
خروجی standard و مسیر نسبی برای <file> کار نخواهند کرد.
.sp
\-\-daemon
.RS 4
اجرای ناظر به‌صورت یک دیمن.
.RE
.sp
\-v, \-\-verbose
.RS 4
ارسال پیام‌های اشکال‌زدایی بیشتر.
.RE
.sp
\-u, \-\-human
.RS 4
به‌طور پیش‌فرض این دستور داده‌ها را با اعداد صحیح خام و مناسب ماشین نمایش می‌دهد.
در عوض با این پرچم، اعدادی که نمایانگر اندازه حافظه هستند به‌صورت رشته‌های
خوانا برای انسان همراه با واحد قالب‌بندی شده و سایر فیلدها به رشته‌های هگزادسیمال تبدیل می‌شوند.
.RE
.SH "کپی‌رایت و تکثیر (COPYRIGHT)"
.sp
Copyright \(co 2016 \- 2022, Intel Corporation. License GPLv2: GNU GPL
version 2 \c
.URL "http://gnu.org/licenses/gpl.html" "" "."
این نرم‌افزار آزاد است: شما مجاز به تغییر و توزیع مجدد آن هستید.
هیچ‌گونه ضمانتی وجود ندارد، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
cxl\-list(1)