.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.50.1.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH CUT 1 "April 2026" "GNU coreutils 9.11" "Opdrachten voor gebruikers"
.SH NAAM
cut \- verwijder delen van elke regel van bestanden
.SH SAMENVATTING
\fBcut\fP \fI\,OPTIE\/\fP... [\fI\,BESTAND\/\fP]...
.SH BESCHRIJVING
.\" Add any additional description here
.PP
Stuurt de geselecteerde delen van regels uit elk BESTAND naar standaard
uitvoer.
.PP
Zonder BESTAND, of wanneer BESTAND '\-' is, wordt standaard invoer gelezen.
.PP
Een verplicht argument bij een lange optie is ook verplicht voor de korte
optie.
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-b'\fB\-b, \-\-bytes=\,LIST\fP\X'tty: link'\/
select only these byte positions
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-c'\fB\-c, \-\-characters=\,LIJST\fP\X'tty: link'\/
select only these character positions
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-\-complement'\fB\-\-complement\fP\X'tty: link'
het complement maken van de verzameling van geselecteerde bytes, tekens of
velden
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-d'\fB\-d, \-\-delimiter=\,SCHEIDINGSTEKEN\fP\X'tty: link'\/
dit SCHEIDINGSTEKEN gebruiken in plaats van TAB
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-f'\fB\-f, \-\-fields=\,LIJST\fP\X'tty: link'\/
alleen deze velden tonen; ook alle regels tonen die geen scheidingsteken
bevatten, tenzij \fB\-s\fP gegeven
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-F'\fB\-F LIST\fP\X'tty: link'
like \fB\-f\fP, but also implies \fB\-w\fP and \fB\-O\fP ' '
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-n'\fB\-n, \-\-no\-partial\fP\X'tty: link'
with \fB\-b\fP, don't output partial multi\-byte characters
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-O'\fB\-O, \-\-output\-delimiter=\,STRING\fP\X'tty: link'\/
deze TEKST als uitvoer scheidingsteken gebruiken; standaard is dit het
invoer scheidingsteken
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-s'\fB\-s, \-\-only\-delimited\fP\X'tty: link'
alleen regels tonen die scheidingstekens bevatten
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-w'\fB\-w, \-\-whitespace\-delimited[=\,trimmed]\fP\X'tty: link'\/
use a run of blank characters as the field delimiter; with 'trimmed', ignore
leading and trailing blanks
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-z'\fB\-z, \-\-zero\-terminated\fP\X'tty: link'
regels afsluiten met 0\-byte, niet met nieuweregel
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/cut#cut\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link'
toon de helptekst en stop
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/cut#cut\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link'
toon programmaversie en stop
.PP
Use one, and only one of \fB\-b\fP, \fB\-c\fP, \fB\-f\fP or \fB\-F\fP.  Each LIST is made up
of one range, or many ranges separated by commas.  Selected input is written
in the same order that it is read, and is written exactly once.  Each range
is one of:
.TP 
N
N\-de byte, teken of veld (tellend vanaf 1)
.TP 
N\-
van N\-de byte, teken of veld, tot het einde van de regel
.TP 
N\-M
van N\-de tot en met M\-de byte, teken of veld
.TP 
\fB\-M\fP
van eerste tot en met M\-de byte, teken of veld
.SH AUTEUR
Geschreven door David M. Ihnat, David MacKenzie en Jim Meyering.
.SH "RAPPORTEREN VAN BUGS"
Rapporteer gebreken aan bug\-coreutils@gnu.org
.br
Webpagina van GNU coreutils:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Algemene hulp bij gebruik van GNU\-software:
<https://www.gnu.org/gethelp/>
.br
Meld alle vertaalfouten op
<https://translationproject.org/team/nl.html>
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2026 Free Software Foundation, Inc.  Licentie GPLv3+: GNU GPL
versie 3 of later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Dit is vrije software: u mag het vrijelijk wijzigen en verder
verspreiden. Deze software kent GEEN GARANTIE, voor zover de wet dit
toestaat.
.SH "ZIE OOK"
Volledige documentatie op:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/cut>
.br
of lokaal via: info \(aq(coreutils) cut invocation\(aq
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
en
Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .