.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.50.1.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH CUT 1 "April 2026" "GNU coreutils 9.11" Brugerkommandoer
.SH NAVN
cut \- fjern sektioner fra hver linje i filer
.SH SYNOPSIS
\fBcut\fP \fI\,FLAG\/\fP... [\fI\,FIL\/\fP]...
.SH BESKRIVELSE
.\" Add any additional description here
.PP
Udskriv valgte dele af linjerne fra hver FIL til standard\-ud.
.PP
Hvis ingen FIL er angivet, eller FIL er \-, læses fra standard\-ind.
.PP
Obligatoriske argumenter til lange flag er også obligatoriske for de korte.
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-b'\fB\-b, \-\-bytes=\,LIST\fP\X'tty: link'\/
vælg kun disse bytepositioner
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-c'\fB\-c, \-\-characters=\,LIST\fP\X'tty: link'\/
vælg kun disse tegnpositioner
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-\-complement'\fB\-\-complement\fP\X'tty: link'
omvend mængden af valgte byte, tegn eller felter
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-d'\fB\-d, \-\-delimiter=\,DELIM\fP\X'tty: link'\/
brug SKILLE i stedet for TAB som feltskilletegn
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-f'\fB\-f, \-\-fields=\,LIST\fP\X'tty: link'\/
vælg kun disse felter; udskriv også enhver linje som ikke indeholder et
skilletegn, medmindre flaget \fB\-s\fP er angivet
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-F'\fB\-F LIST\fP\X'tty: link'
som \fB\-f\fP, men antager også \fB\-w\fP og \fB\-O\fP ' '
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-n'\fB\-n, \-\-no\-partial\fP\X'tty: link'
med \fB\-b\fP, lav ikke delvise multibyte\-tegn
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-O'\fB\-O, \-\-output\-delimiter=\,STRING\fP\X'tty: link'\/
brug STRENG som forvalgt resultat\-skilletegn; standarden er at bruge
data\-skilletegnet
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-s'\fB\-s, \-\-only\-delimited\fP\X'tty: link'
udskriv ikke linjer som ikke indeholder skilletegn
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-w'\fB\-w, \-\-whitespace\-delimited[=\,trimmed]\fP\X'tty: link'\/
brug en række mellemrumstegn som feltafgrænser; med »trimmede«, ignorer
foranstillede og bagvedstillede mellemrum
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#cut\-z'\fB\-z, \-\-zero\-terminated\fP\X'tty: link'
linjeadskiller er NUL frem for linjeskift
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/cut#cut\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link'
vis denne hjælpetekst og afslut
.TP
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/cut#cut\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link'
vis versionsinformation og afslut
.PP
Brug netop en af \fB\-b\fP, \fB\-c\fP, \fB\-f\fP eller \fB\-F\fP. Hver LISTE består af enten
et interval, eller mange intervaller adskilt af kommaer. De valgte inddata
skrives i samme rækkefølge som de læses, og skrives netop en gang. Hvert
interval er en af følgende:
.TP
N
N'te byte, tegn eller felt, talt fra 1
.TP
N\-
fra N'te byte, tegn eller felt, til slutningen af linjen
.TP
N\-M
fra N'te til M'te (til og med) byte, tegn eller felt
.TP
\fB\-M\fP
fra første til M'te (til og med) byte, tegn eller felt
.SH FORFATTER
Skrevet af David M. Ihnat, David MacKenzie og Jim Meyering.
.SH FEJLRAPPORTER
Rapporter fejl til: bug\-coreutils@gnu.org
.br
Hjemmeside for GNU coreutils:
.br
Generel hjælp til GNU\-programmer:
.br
Rapporter oversættelsesfejl til
.SH OPHAVSRET
Ophavsret \(co 2026 Free Software Foundation, Inc. Licens GPLv3+: GNU GPL
version 3 eller nyere .
.br
Dette er et frit program: du kan frit ændre og videredistribuere det. Der
gives INGEN GARANTI, i den grad som loven tillader dette.
.SH "SE OGSÅ"
Fuld dokumentation
.br
eller lokalt tilgængelig via: info \(aq(coreutils) cut invocation\(aq
.PP
.SH OVERSÆTTELSE
Oversættere af denne manual til dansk
Joe Hansen
.
.PP
Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du støder på fejl i oversættelsen af denne vejledning, skal du sende en besked til
.MT debian-l10n-danish@lists.debian.org
.ME .