.\" .\" cupsenable/cupsdisable man page for CUPS. .\" .\" Copyright © 2020-2024 by OpenPrinting. .\" Copyright © 2007-2019 by Apple Inc. .\" Copyright © 1997-2006 by Easy Software Products. .\" .\" Licensed under Apache License v2.0. See the file "LICENSE" for more .\" information. .\" .TH cupsenable 8 "CUPS" "2021-02-28" "OpenPrinting" .SH "نام (NAME)" cupsenable, cupsdisable \- شروع یا متوقف کردن چاپگرها و کلاس‌ها .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B cupsdisable [ .B \-E ] [ .B \-U .I username ] [ .B \-c ] [ \fB\-h \fIserver\fR[\fB:\fIport\fR] ] [ .B \-r .I reason ] [ .B \-\-hold ] .I destination(s) .br .B cupsenable [ .B \-E ] [ .B \-U .I username ] [ .B \-c ] [ \fB\-h \fIserver\fR[\fB:\fIport\fR] ] [ .B \-\-release ] .I destination(s) .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B cupsenable چاپگرها یا کلاس‌های نام‌برده را راه‌اندازی می‌کند، در حالی که .B cupsdisable چاپگرها یا کلاس‌های نام‌برده را متوقف می‌سازد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" گزینه‌های زیر می‌توانند استفاده شوند: .TP 5 .B \-E رمزگذاری اتصال به سرور را اجباری می‌کند. .TP 5 \fB\-U \fIusername\fR هنگام اتصال به سرور از نام کاربری مشخص‌شده استفاده می‌کند. .TP 5 .B \-c تمام کارهای چاپ روی مقصد مشخص‌شده را لغو می‌کند. .TP 5 \fB\-h \fIserver\fR[\fB:\fIport\fR] از سرور و درگاه مشخص‌شده استفاده می‌کند. .TP 5 .B \-\-hold کارهای باقی‌مانده روی چاپگر مشخص‌شده را در حالت تعلیق نگه می‌دارد. این گزینه برای اجازه دادن به کار جاری جهت تکمیل پیش از انجام تعمیر و نگهداری مفید است. .TP 5 \fB\-r "\fIreason\fB"\fR پیام مرتبط با وضعیت متوقف‌شده را تنظیم می‌کند. اگر دلیلی مشخص نشود، پیام روی «Reason Unknown» (دلیل نامشخص) تنظیم می‌شود. .TP 5 .B \-\-release کارهای در انتظار را برای چاپ آزاد می‌کند. برای از سرگیری چاپ، پس از اجرای .B cupsdisable با گزینه .I \-\-hold از این گزینه استفاده کنید. .SH "سازگاری با استانداردها (CONFORMING TO)" برخلاف سامانه چاپ System V، سیستم CUPS اجازه می‌دهد نام چاپگرها شامل هر نویسه قابل چاپی به‌جز فاصله (SPACE)، نویسه جهش (TAB)، «/» یا «#» باشد. همچنین، نام چاپگرها و کلاس‌ها به حروف بزرگ و کوچک حساس \fIنیستند\fR. .LP نسخه‌های System V این دستورات به ترتیب .B disable و .B enable هستند. این دستورات برای جلوگیری از تداخل با دستورات درونی همنام در .BR bash (1) تغییر نام یافته‌اند. .LP نسخه‌های CUPS دستورات .B disable و .B enable بسته به پیکربندی سامانه چاپ، ممکن است از کاربر گذرواژه دسترسی درخواست کنند. این رفتار با نسخه‌های System V که برای اجرای این دستورات به کاربر ریشه (root) نیاز دارند، متفاوت است. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR cupsaccept (8), .BR cupsreject (8), .BR cancel (1), .BR lp (1), .BR lpadmin (8), .BR lpstat (1), راهنمای برخط CUPS (http://localhost:631/help) .SH "حق نشر (COPYRIGHT)" Copyright \[co] 2020-2024 by OpenPrinting.