.TH CLOUD-INIT-PER 1

.SH "نام (NAME)"
cloud-init-per \- اجرای یک دستور با آرگومان‌ها در یک بسامد یا تواتر مشخص

.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.BR "cloud-init-per" " <frequency> <name> <cmd> [ arg1 [ arg2 [...]]]"

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
اجرای یک دستور به همراه آرگومان‌های آن در یک بسامد (تواتر) مشخص.
.PP
این ابزار استفاده از
.B boothooks
یا
.B bootcmd
را بر مبنای
.B "once"
(یک‌بار) یا
.B "always"
(همیشه) ساده‌تر می‌کند. برای مثال:
.PP
.nf
    - [ cloud-init-per, once, mymkfs, mkfs, /dev/vdb ]
.fi
.PP
دستور
.B cloud-init-per
جایگزین دستور
.B cloud-init-run-module
شده است.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B "frequency"
این مقدار می‌تواند یکی از موارد زیر باشد:
.RS
.TP
.B "once"
فقط یک‌بار اجرا می‌شود و برای شناسه نمونه (\fIinstance-id\fR) جدید دوباره اجرا نمی‌گردد.
.TP
.B "instance"
تنها یک‌بار به ازای هر شناسه نمونه (\fIinstance-id\fR) مشخص اجرا می‌شود و برای شناسه نمونه جدید مجدداً اجرا خواهد شد.
.TP
.B "always"
در هر بار بوت سیستم اجرا می‌شود.
.RE

.TP
.B "name"
نامی که برای شناسایی دستور جهت نمایش در گزارش‌ها (لاگ‌ها) به آن اختصاص می‌یابد.

.TP
.B "cmd [ arg1 [ arg2 [...]]]"
دستور واقعی برای اجرا به همراه هرگونه آرگومان اضافی.

.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر (C) ۲۰۲۰ شرکت Canonical Ltd. مجوز GPL-3 یا Apache-2.0

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
مستندات کامل در: <https://docs.cloud-init.io>