clear(1)                      Comenzi utilizator                      clear(1)

NUME
       clear - <?>terge ecranul terminalului

SINOPSIS
       clear [-x] [-T tip-terminal]

       clear -V

DESCRIERE
       clear <?>terge ecranul terminalului <?>i memoria tampon de derulare
       inapoi, daca exista. clear preia tipul terminalului din variabila de
       mediu TERM, apoi consulta intrarea in baza de date a capacita<?>ii
       terminalului terminfo pentru acel tip pentru a determina cum sa
       efectueze aceste ac<?>iuni.

       Capacita<?>ile de <?>tergere a ecranului <?>i a memoriei tampon de
       derulare inapoi sunt denumite ,,clear" <?>i, respectiv, ,,E3"). Aceasta
       din urma este o capacitate definita de utilizator, care se aplica unui
       mecanism de extensie introdus in ncurses 5.0 (1999).

OP<?>IUNI
       clear recunoa<?>te urmatoarele op<?>iuni.

       -T tip   produce instruc<?>iuni potrivite pentru terminalul tip. In mod
                normal, aceasta op<?>iune nu este necesara, deoarece tipul
                terminalului este dedus din variabila de mediu TERM. Daca
                aceasta op<?>iune este specificata, clear ignora <?>i
                variabilele de mediu LINES <?>i COLUMNS.

       -V       raporteaza versiunea ncurses asociata cu acest program <?>i
                iese cu o stare de succes.

       -x       impiedica clear sa incerce sa <?>tearga memoria tampon de
                derulare inapoi.

PORTABILITATE
       Nici IEEE Std 1003.1/The Open Group Base Specifications Issue 7
       (POSIX.1-2008) <?>i nici X/Open Curses Issue 7 nu documenteaza clear.

       Acesta din urma documenteaza tput, care ar putea fi folosit pentru a
       inlocui acest utilitar fie prin intermediul unui script shell, fie
       printr-un alias (cum ar fi o legatura simbolica) pentru a rula tput
       drept clear.

ISTORIC
       O comanda clear folosind baza de date <?>i biblioteca termcap a aparut
       in 2BSD (1979). Edi<?>ia a opta Unix (1985) a inclus-o mai tarziu.

       Ramura comerciala Unix a AT&T a adaptat un alt program BSD (tset)
       pentru a face o noua comanda, tput, <?>i a inlocuit programul clear cu
       un script shell care s-a numit <<tput clear>>.

           /usr/bin/tput ${1:+-T$1} clear 2> /dev/null
           exit

       In 1989, cand Keith Bostic a revizuit comanda BSD tput pentru a o face
       similara cu tput de la AT&T, a adaugat <?>i un script shell clear.

           exec tput clear

       Restul scriptului in fiecare caz (versiune) este o notificare privind
       drepturile de autor.

       In 1995, clear a lui ncurses a inceput prin a adapta comanda originala
       clear a BSD pentru a utiliza terminfo. Extensia E3 a venit mai tarziu.

       o   In iunie 1999, xterm a oferit o extensie a secven<?>ei standard de
           control pentru <?>tergerea ecranului. In loc sa <?>tearga doar
           partea vizibila a ecranului folosind

               printf '\033[2J'

           se poate <?>terge <?>i memoria tampon de derulare inapoi folosind

               printf '\033[3J'

           in loc. ,,XTerm Control Sequences" documenteaza aceasta
           caracteristica ca provenind din xterm).

       o   Cateva alte emulatoare de terminale l-au adoptat, cum ar fi PuTTY
           in 2006.

       o   In aprilie 2011, un dezvoltator de la Red Hat a trimis o corec<?>ie
           la nucleul Linux, modificandu-<?>i controlorul de consola pentru a
           face acela<?>i lucru. Documenta<?>ia acestei modificari, care apare
           in Linux 3.0, nu a men<?>ionat xterm, de<?>i acel program a fost
           citat in raportul de eroare Red Hat (#683733) care motiveaza
           caracteristica.

       o   Ulterior, mai mul<?>i dezvoltatori de terminale au adoptat
           func<?>ia. Urmatorul pas relevant a fost schimbarea programului
           ncurses clear in 2013 pentru a incorpora aceasta extensie.

       o   In 2013, capacitatea E3 nu a fost exercitata de ,,tput clear"'.
           Aceasta omisiune a fost abordata in 2016 prin reorganizarea tput
           pentru a-<?>i imparta<?>i logica cu clear <?>i tset.

CONSULTA<?>I <?>I
       tput(1), xterm(1), terminfo(5)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

ncurses 6.6                     5 aprilie 2025                        clear(1)