.\" Man page generated from reStructuredText .\" by the Docutils 0.22.4 manpage writer. . . .nr rst2man-indent-level 0 . .de1 rstReportMargin \\$1 \\n[an-margin] level \\n[rst2man-indent-level] level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] - \\n[rst2man-indent0] \\n[rst2man-indent1] \\n[rst2man-indent2] .. .de1 INDENT .\" .rstReportMargin pre: . RS \\$1 . nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin] . nr rst2man-indent-level +1 .\" .rstReportMargin post: .. .de UNINDENT . RE .\" indent \\n[an-margin] .\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .nr rst2man-indent-level -1 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u .. .TH "CALIBRE" "1" "8월 28, 2026" "9.14.0" "calibre" .SH NAME calibre \- calibre .INDENT 0.0 .INDENT 3.5 .sp .EX calibre [options] [path_to_ebook 또는 calibre url ...] .EE .UNINDENT .UNINDENT .sp \fBcalibre\(ga의 메인 그래픽 사용자 인터페이스를 실행하고 선택적으로 path_to_ebook에 있는 전자책을 데이터베이스에 추가합니다. 책 추가 외에도 :command:\(gacalibre\fP URL을 지정해 다양한 동작을 수행할 수 있습니다. 예를 들어: .sp \fBcalibre\fP://view\-book/test_library/1842/epub .sp 위 URL은 라이브러리 \(dqtest_library\(dq에서 id 1842인 EPUB 형식의 책을 \fBcalibre\fP 전자책 뷰어로 엽니다. 라이브러리 이름은 공백을 밑줄로 바꾼 라이브러리 폴더 이름입니다. 다양한 URL 기반 동작에 대한 전체 설명은 사용 설명서에 있습니다. .sp :command: .nf \(ga .fi calibre\(ga에 공백이 포함된 인수를 전달할 때는 항상 인수를 따옴표로 묶으십시오. 예: \(dq/some path/with spaces\(dq .SH [옵션] .INDENT 0.0 .TP .B \-\-detach 제어 터미널이 있으면 분리합니다 (Linux 전용) .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-help, \-h 이 도움말 메시지를 표시한 후 종료 .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-ignore\-plugins 사용자 지정 플러그인을 무시합니다. calibre 시작을 막는 플러그인을 설치한 경우 유용함 .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-no\-update\-check 업데이트를 확인하지 않음 .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-shutdown\-running\-calibre, \-s 실행 중인 calibre 인스턴스가 있다면 종료시킵니다. 만일 실행 중인 작업이 있다면 조용히 처리가 중단되니 조심해서 사용하도록 하십시오. .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-start\-in\-tray 시스템 트레이 영역으로 최소화하여 시작합니다. .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-verbose, \-v 무시되며 사용하지 마십시오. 이전 버전 호환성 때문에만 존재함 .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-version 프로그램의 버전을 표시한 후 종료함 .UNINDENT .INDENT 0.0 .TP .B \-\-with\-library 지정한 경로에 위치한 라이브러리를 사용합니다. .UNINDENT .SH Author Kovid Goyal .SH Copyright Kovid Goyal .\" End of generated man page.