.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.50.1.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH BASENC 1 "April 2026" "GNU coreutils 9.11" Brugerkommandoer
.SH NAVN
basenc \- kod/afkod data og udskriv til standard\-ud
.SH SYNOPSIS
\fBbasenc\fP [\fI\,FLAG\/\fP]... [\fI\,FIL\/\fP]
.SH BESKRIVELSE
.\" Add any additional description here
.PP
Kod eller afkod FIL eller standard\-ind med basenc, og udskriv til
standard\-ud.
.PP
Hvis ingen FIL er angivet, eller FIL er \-, læses fra standard\-ind.
.PP
Obligatoriske argumenter til lange flag er også obligatoriske for de korte.
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base64'\fB\-\-base64\fP\X'tty: link'
samme som programmet "base64" (RFC4648 afsnit 4)
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base64url'\fB\-\-base64url\fP\X'tty: link'
fil\- og url\-sikker base64 (RFC4648 afsnit 5)
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base58'\fB\-\-base58\fP\X'tty: link'
visuel utvetydig base58\-kodning
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base32'\fB\-\-base32\fP\X'tty: link'
samme som programmet "base32" (RFC4648 afsnit 6)
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base32hex'\fB\-\-base32hex\fP\X'tty: link'
base32 med udvidet hex\-alfabet (RFC4648 afsnit 7)
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base16'\fB\-\-base16\fP\X'tty: link'
hex\-kodning (RFC4648 afsnit 8)
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base2msbf'\fB\-\-base2msbf\fP\X'tty: link'
bitstreng med mest betydende bit (msb) først
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-base2lsbf'\fB\-\-base2lsbf\fP\X'tty: link'
bitstreng med mindst betydende bit (lsb) først
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-d'\fB\-d, \-\-decode\fP\X'tty: link'
afkod data
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-i'\fB\-i, \-\-ignore\-garbage\fP\X'tty: link'
ignorer ikke\-alfabetiske tegn når der afkodes
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-w'\fB\-w, \-\-wrap=\,COLS\fP\X'tty: link'\/
ombryd kodede linjer efter KOLONNER tegn (normalt 76). Brug 0 for at slå
linjeombrydning fra
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/coreutils.html#basenc\-\-z85'\fB\-\-z85\fP\X'tty: link'
ascii85\-agtig kodning (ZeroMQ spec:32/Z85); ved kodning skal inputlængde
være multiplum af 4; ved afkodning skal inputlængde være multiplum af 5
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/basenc#basenc\-\-help'\fB\-\-help\fP\X'tty: link'
vis denne hjælpetekst og afslut
.TP 
\X'tty: link https://www.gnu.org/software/coreutils/basenc#basenc\-\-version'\fB\-\-version\fP\X'tty: link'
vis versionsinformation og afslut
.PP
Under afkodning må inddata indeholde linjeskiftstegn ud over de byte som
findes i det formelle base32\-alfabet.  Brug \fB\-\-ignore\-garbage\fP for at
forsøge at fortsætte på trods af andre ikke\-alfabetiske byte i den kodede
strøm.
.SH KODNINGSEKSEMPLER
.PP
.nf
.RS
$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base64
/k+C

$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base64url
_k\-C

$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base32
7ZHYE===

$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base32hex
VP7O4===

$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base16
FE4F82

$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base2lsbf
011111111111001001000001

$ printf '\e376\e117\e202' | basenc \-\-base2msbf
111111100100111110000010

$ printf '\e376\e117\e202\e000' | basenc \-\-z85
@.FaC
.RE
.fi
.SH FORFATTER
Skrevet af Simon Josefsson og Assaf Gordon.
.SH FEJLRAPPORTER
Rapporter fejl til: bug\-coreutils@gnu.org
.br
Hjemmeside for GNU coreutils:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Generel hjælp til GNU\-programmer: <https://www.gnu.org/gethelp/>
.br
Rapporter oversættelsesfejl til
<https://translationproject.org/team/da.html>
.SH OPHAVSRET
Ophavsret \(co 2026 Free Software Foundation, Inc.  Licens GPLv3+: GNU GPL
version 3 eller nyere <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Dette er et frit program: du kan frit ændre og videredistribuere det. Der
gives INGEN GARANTI, i den grad som loven tillader dette.
.SH "SE OGSÅ"
Fuld dokumentation <https://www.gnu.org/software/coreutils/basenc>
.br
eller lokalt tilgængelig via: info \(aq(coreutils) basenc invocation\(aq
.PP
.SH OVERSÆTTELSE
Oversættere af denne manual til dansk
Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>
.
.PP
Denne oversættelse er gratis dokumentation; læs
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
eller nyere for ophavsretbetingelser. Der er INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du støder på fejl i oversættelsen af ​​denne vejledning, skal du sende en besked til
.MT debian-l10n-danish@lists.debian.org
.ME .