.TH avahi-autoipd.action 8 User Manuals
.SH "نام (NAME)"
avahi-autoipd.action \- اسکریپت اقدام رویدادهای avahi-autoipd
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fB/etc/avahi/avahi-autoipd.action
\f1
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
\fIavahi-autoipd.action\f1 اسکریپت اقدامی است که هرگاه یک آدرس IP توسط avahi-autoipd دریافت شود یا هنگامی که تداخل آدرس IP را تشخیص دهد، فراخوانی می‌شود. این اسکریپت باید آدرس مشخص‌شده را به رابط شبکهٔ مشخص‌شده اضافه یا از آن حذف کند.
.SH "پارامترها (PARAMETERS)"
.TP
\fBargv[1]\f1
یک رشته رویداد: یکی از BIND،‏ CONFLICT،‏ UNBIND یا STOP. در صورت ارسال BIND، یک آدرس IP با موفقیت دریافت شده است و اسکریپت باید آن را به رابط شبکه اضافه کند. در صورت ارسال CONFLICT، برنامهٔ avahi-autoipd تداخل یک آدرس IP را در شبکهٔ محلی تشخیص داده است و اسکریپت اقدام باید آدرس IP پیکربندی‌شده را حذف کند. در صورت ارسال UNBIND، آدرس IP باید از رابط حذف شود، زیرا یک آدرس قابل مسیریابی توسط برنامه‌ای دیگر روی رابط پیکربندی شده است. در صورت ارسال STOP، برنامهٔ avahi-autoipd در حال متوقف شدن است و اسکریپت اقدام باید آدرس IP را حذف کند. به طور خلاصه: هنگام BIND آدرس باید به رابط اضافه شود و هنگام CONFLICT،‏ UNBIND یا STOP باید حذف گردد.
.TP
\fBargv[2]\f1
نام رابط شبکه.
.TP
\fBargv[3]\f1
یک آدرس IP از محدوده IPv4LL.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
توسعه‌دهندگان Avahi <avahi (at) lists (dot) freedesktop (dot) org>؛ Avahi از \fBhttp://avahi.org\f1 در دسترس است.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBavahi-autoipd(8)\f1, \fBdhclient-script(8)\f1, \fBip(8)\f1, \fBifconfig(8)\f1
.SH "نظرات (COMMENTS)"
این صفحهٔ راهنما با استفاده از \fBxml2man(1)\f1 توسط Oliver Kurth نوشته شده است.