.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH ATRUN 8 "Ноябрь 1996" local "Руководство программиста Linux"
.SH НАИМЕНОВАНИЕ
atrun \- запускает задания, поставленные в очередь для последующего
выполнения
.SH СИНТАКСИС
\fBatrun\fP [\fB\-l\fP \fIload_avg\fP] [\fB\-d\fP]
.SH ОПИСАНИЕ
\fBatrun\fP запускает задания, поставленные в очередь с помощью \fBat(1)\fP. Это
сценарий оболочки, вызывающий \fB/usr/bin/atd\fP с параметром \fI\-s\fP и
предназначен для обеспечения обратной совместимости со старыми сборками.
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
\fBat\fP(1), \fBatd\fP(8).
.SH АВТОРЫ
Бо́льшую часть работы над утилитой 'at' выполнил Томас Кёниг (Thomas
Koenig).
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и)
Aleksandr Felda <isk8da@gmail.com>
.
.PP
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется
на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL,
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
.UE
версии 3 или более поздней) в отношении
авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
.PP
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста,
сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу
.MT debian-l10n-russian@lists.debian.org
списка рассылки русских переводчиков
.ME .