.TH ATMDIAG 8 "April 26, 2000" "Linux" "Maintenance Commands" .SH "نام (NAME)" atmdiag \- نمایش عیب‌یابی راه‌انداز دستگاه‌های ATM .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .ad l .B atmdiag .RB [ \-z ] .RB [ Iinterface ... B ] .ad b .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B atmdiag شمارنده‌های آماری ثبت‌شده توسط راه‌اندازهای دستگاه‌های ATM را نمایش می‌دهد. در صورت مشخص شدن یک یا چند شماره رابط، تنها آمار آن رابط‌ها نمایش داده می‌شود؛ در غیر این صورت، آمار کلیه رابط‌ها ارائه خواهد شد. .PP شمارنده‌های زیر برای هر AAL نمایش داده می‌شوند: .RS .IP BTX_okay P تعداد PDUهای با موفقیت ارسال‌شده. .IP BTX_err P تعداد PDUهایی که به دلیل خطا ارسال نشدند. .IP BRX_okay P تعداد PDUهای با موفقیت دریافت‌شده. .IP BRX_err P تعداد PDUهایی که به دلیل خطا دور ریخته شدند. .IP BRX_drop P تعداد PDUهایی که به دلیل کمبود حافظه رها شدند. .RE .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .IP B\-z P صفر کردن تمامی شمارنده‌ها پس از نمایش آن‌ها. .SH "نویسنده (AUTHOR)" Werner Almesberger, EPFL ICA .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" atmdump(8), sonetdiag(8) ."{{{}}}