.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH AT.ALLOW 5 "سبتمبر 1997" "" "دليل مبرمجي لينكس"
.SH الاسم
at.allow، at.deny \- تحديد من يمكنه إيداع المهام عبر at أو batch
.SH الوصف
تحدد الملفات \fI/etc/at.allow\fP و \fI/etc/at.deny\fP أي مستخدم يمكنه إيداع أوامر
للتنفيذ لاحقًا عبر \fBat\fP(1) أو \fBbatch\fP(1)\fB.\fP
.PP
تنسيق الملفات هو قائمة بأسماء المستخدمين، سطر واحد لكل اسم. لا يُسمح
بالمسافات البيضاء.
.PP
إذا كان الملف \fI/etc/at.allow\fP موجودًا، يُسمح فقط لأسماء المستخدمين المذكورة
فيه باستخدام \fBat\fP.
.PP
إذا لم يكن \fI/etc/at.allow\fP موجودًا، يُفحص \fI/etc/at.deny\fP، ويُسمح لكل اسم
مستخدم غير مذكور فيه باستخدام \fBat\fP.
.PP
يعني \fI/etc/at.deny\fP الفارغ أن كل مستخدم قد يستخدم \fBat\fP.
.PP
إذا لم يوجد أي منهما، يُسمح فقط للمستخدم الفائق باستخدام at.
.SH "انظر أيضًا"
\fBat\fP(1)، \fBcron\fP(8)، \fBcrontab\fP(1)، \fBatd\fP(8).
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .