.TH ARIA_READ_LOG "1" "May 2014" "aria_read_log Ver 1.3" "User Commands"
.SH "نام (NAME)"
aria_read_log \- نمایش محتویات فایل لاگ Aria
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B aria_read_log
\fIOPTIONS\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
نمایش و اعمال رکوردهای لاگ از یک لاگ تراکنش Aria موجود در دایرکتوری جاری (در حال حاضر)
.PP
نکته: Aria بدون \fB\-DIDENTICAL_PAGES_AFTER_RECOVERY\fR کامپایل شده است، به این معنی که فایل‌های جدول دقیقاً بایت‌به‌بایت با فایل‌های ایجادشده در حین اجرای عادی یکسان نیستند. این موضوع نباید مشکلی ایجاد کند، مگر برای اسکریپت‌های آزمایشی که سعی در مقایسه فایل‌ها قبل و بعد از بازیابی دارند.
.PP
باید از یکی از گزینه‌های \fB\-d\fR یا \fB\-a\fR استفاده کنید.
.TP
\fB\-a\fR, \fB\-\-apply\fR
اعمال لاگ روی جدول‌ها: جدول‌ها را تغییر می‌دهد! ابتدا باید یک نسخه پشتیبان تهیه کنید! در صورت عدم اجرا با \fB\-\-silent\fR اطلاعات زیادی نمایش داده می‌شود.
.TP
\fB\-\-character\-sets\-dir\fR=\fIname\fR
دایرکتوری محل قرارگیری مجموعه‌های نویسه.
.TP
\fB\-c\fR, \fB\-\-check\fR
در صورت استفاده از \fB\-\-display\-only\fR، بررسی می‌کند که آیا رکورد کاملاً قابل خواندن است یا خیر (برای اشکال‌زدایی).
.TP
\fB\-#\fR, \fB\-\-debug\fR[=\fIname\fR]
خروجی لاگ اشکال‌زدایی. معمولاً آرگومان به صورت 'd:t:o,filename' است.
.TP
\fB\-\-force\-crash=\fR#
اجبار به کرش کردن پس از # رویداد بازیابی.
.TP
\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش این راهنما و خروج.
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-display\-only\fR
نمایش اطلاعات خلاصه خوانده‌شده از سرآیند رکوردها.
.TP
\fB\-e\fR, \fB\-\-end\-lsn=\fR#
توقف اعمال در این lsn. در صورت استفاده از end\-lsn، رکوردهای UNDO اعمال نخواهند شد.
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-aria\-log\-dir\-path\fR=\fIname\fR
مسیر دایرکتوری برای ذخیره لاگ تراکنشی.
.TP
\fB\-P\fR, \fB\-\-page\-buffer\-size=\fR#
اندازه بافر مورد استفاده برای بلوک‌های ایندکس جدول‌های Aria.
.TP
\fB\-o\fR, \fB\-\-start\-from\-lsn=\fR#
شروع خواندن لاگ از این lsn.
.TP
\fB\-C\fR, \fB\-\-start\-from\-checkpoint\fR
شروع اعمال از آخرین نقطه بازرسی.
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR
چاپ اطلاعات کمتر در مرحله اعمال/لغو.
.TP
\fB\-T\fR, \fB\-\-tables\-to\-redo\fR=\fIname\fR
فهرستی از جدول‌ها که با ویرگول (,) جدا شده‌اند و باید عملیات REDO روی آن‌ها اعمال شود. در صورتی که فقط می‌خواهید برخی جدول‌ها را بازیابی کنید از این گزینه استفاده نمایید.
.TP
\fB\-t\fR, \fB\-\-tmpdir\fR=\fIname\fR
مسیر فایل‌های موقت. می‌توان چندین مسیر را با علامت دو‌نقطه (:) از هم جدا کرد.
.TP
\fB\-\-translog\-buffer\-size=\fR#
اندازه بافر مورد استفاده برای لاگ تراکنش جدول‌های Aria.
.TP
\fB\-u\fR, \fB\-\-undo\fR
اعمال رکوردهای UNDO روی جدول‌ها. (غیرفعال‌سازی با \fB\-\-disable\-undo\fR)
(به‌طور پیش‌فرض فعال است؛ برای غیرفعال کردن از \fB\-\-skip\-undo\fR استفاده کنید.)
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
چاپ اطلاعات بیشتر در مرحله اعمال/لغو.
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش نسخه و خروج.
.PP
گزینه‌های پیش‌فرض از فایل‌های زیر به ترتیب خوانده می‌شوند:
\fB/etc/my.cnf /etc/mysql/my.cnf ~/.my.cnf\fR
.PP
گروه‌های زیر خوانده می‌شوند: \fBaria_read_log\fR
.PP
گزینه‌های زیر ممکن است به عنوان نخستین آرگومان داده شوند:
.TP
\fB\-\-print\-defaults\fR
چاپ فهرست آرگومان‌های برنامه و خروج.
.TP
\fB\-\-no\-defaults\fR
عدم خواندن گزینه‌های پیش‌فرض از هیچ فایل تنظیمی.
.TP
\fB\-\-defaults\-file=\fR#
فقط گزینه‌های پیش‌فرض را از فایل داده‌شده # بخوان.
.TP
\fB\-\-defaults\-extra\-file=\fR#
خواندن این فایل پس از خواندن فایل‌های سراسری.
.PP
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBmyisamlog(1)\fR
.PP
برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به مستندات MariaDB که به‌صورت برخط در <https://mariadb.com/docs> در دسترس است مراجعه نمایید.