'\" t .\" Copyright (c) 1995, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. .\" DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER. .\" .\" This code is free software; you can redistribute it and/or modify it .\" under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as .\" published by the Free Software Foundation. .\" .\" This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT .\" ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or .\" FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License .\" version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that .\" accompanied this code). .\" .\" You should have received a copy of the GNU General Public License version .\" 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation, .\" Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. .\" .\" Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA .\" or visit www.oracle.com if you need additional information or have any .\" questions. .\" .\" Arch: generic .\" Software: JDK 8 .\" Date: 21 November 2013 .\" SectDesc: Basic Tools .\" Title: appletviewer.1 .\" .if n .pl 99999 .TH appletviewer 1 "21 November 2013" "JDK 8" "Basic Tools" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" appletviewer \- اجرای اپلت‌ها خارج از مرورگر وب\&. .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .sp .nf \fBappletviewer\fR [\fIoptions\fR] \fIurl\fR\&.\&.\&. .fi .sp .TP \fIoptions\fR گزینه‌های خط فرمان که با فاصله از هم جدا شده‌اند\&. بخش گزینه‌ها را ببینید\&. .TP \fIurl\fR مکان اسناد یا منابعی که باید نمایش داده شوند\&. می‌توانید چندین URL را با فاصله از هم مشخص کنید\&. .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور \f3appletviewer\fR به اسناد یا منابع مشخص‌شده توسط \fIurls\fR متصل شده و هر اپلت ارجاع‌داده‌شده توسط اسناد را در پنجره مخصوص به خود نمایش می‌دهد\&. اگر اسناد ارجاع‌شده توسط urlها، با برچسب‌های \f3OBJECT\fR، \f3EMBED\fR یا \f3APPLET\fR به هیچ اپلتی ارجاع ندهند، دستور \f3appletviewer\fR هیچ کاری انجام نمی‌دهد\&. برای جزئیات بیشتر درباره برچسب‌های HTML که دستور \f3appletviewer\fR پشتیبانی می‌کند، بخش AppletViewer Tags را در http://docs\&.oracle\&.com/javase/8/docs/technotes/tools/appletviewertags\&.html ببینید\&. .PP دستور \f3appletviewer\fR به URLهای کدگذاری‌شده بر اساس سازوکار فرار (escaping mechanism) تعریف‌شده در RFC2396 نیاز دارد\&. تنها URLهای کدگذاری‌شده پشتیبانی می‌شوند\&. با این حال، همان‌طور که در RFC2396 مشخص شده است، نام فایل‌ها باید کدگذاری‌نشده باشند\&. .PP \fIنکته:\fR دستور \f3appletviewer\fR صرفاً برای اهداف توسعه در نظر گرفته شده است\&. برای اطلاعات بیشتر، بخش About Sample/Test Applications and Code را در http://docs\&.oracle\&.com/javase/8/docs/technotes/samples/aboutCodeSamples\&.html ببینید\&. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP -debug .br ابزار Applet Viewer را در اشکال‌زدای جاوا همراه با دستور \f3jdb\fR اجرا می‌کند تا اپلت‌های موجود در سند اشکال‌زدایی شوند\&. .TP -encoding \fIencoding-name\fR .br نام کدگذاری فایل ورودی HTML را مشخص می‌کند\&. .TP -J\fIjavaoption\fR .br رشته \f3javaoption\fR را به عنوان یک تک‌آرگومان به مفسر جاوا که Applet Viewer را اجرا می‌کند، ارسال می‌کند\&. این آرگومان نباید حاوی فاصله باشد\&. کلمات متعدد آرگومان همگی باید با پیشوند \f3-J\fR آغاز شوند\&. این گزینه برای تنظیم محیط اجرای کامپایلر یا میزان مصرف حافظه کاربردی است\&. .PP .RE .br 'pl 8.5i 'bp