AMULEWEB(1)                     utilitare aMule                    AMULEWEB(1)

NUME
       amuleweb - aMule server web

REZUMAT
       amuleweb [-h <host>] [-p <port>] [-P <password>] [-f <path>] [-q] [-v]
       [-l <lang>] [-w] [-t <name>] [-s <port>] [-u] [-U <port>] [-z] [-Z] [-A
       <parola>] [-G <parola>] [-a | -d] [-L] [--no-php] [-N]

       amuleweb [--create-config-from=<path>]

       amuleweb [--help]

       amuleweb [--version]

       amuleweb [--amule-config-file=<path>]


DESCRIERE
       amuleweb va administreaza accesul la amule printr-un navigator web.
       Pute<?>i porni amuleweb impreuna cu amule(1), sau separat, oricand mai
       tarziu. Pot fi specificate op<?>iuni prin linia de comanda sau prin
       fi<?>ierul de configurare. Op<?>iunile din linia de comanda au
       prioritate fa<?>a de op<?>iunile din fi<?>ierul de configurare.

       [ -h <host>, --host=<host> ]
              Gazda unde ruleaza aMule (implicit: 127.0.0.1).  <host> ar putea
              fi o adresa IP sau un nume DNS

       [ -p <port>, --port=<port> ]
              Portul aMule pentru conexiuni externe, cum este configurat in
              Preferin<?>e->Control la distan<?>a (implicit: 4712)

       [ -P <password>, --password=<password> ]
              Parola conexiuni externe.

       [ -f <path>, --config-file=<path> ]
              Utilizeaza fi<?>ierul de configurare dat. Fi<?>ierul de
              configurare implicit este ~/.aMule/remote.conf

       [ -q, --quiet ]
              Nu tiparii nici o ie<?>ire la stdout.

       [ -v, --verbose ]
              Fi detaliat - arata <?>i mesajele de depanare.

       [ -l <lang>, --locale=<lang> ]
              Configura<?>i localizarea aplica<?>iei (limba). Vede<?>i
              sec<?>iunea NOTES pentru descrierea parametrului <lang> .

       [ -w, --write-config ]
              Scrie op<?>iunile liniei de comanda in fi<?>ierul de configurare
              <?>i ie<?>i

       [ -t <name>, --template=<name> ]
              Incarca modelul denumit <name>. Vede<?>i sec<?>iunea SKIN
              SUPPORT pentru detalii.

       [ -s <port>, --server-port=<port> ]
              Portul HTTP al serverului web. Acesta este portul pe care
              trebuie sa-l indica<?>i navigatorului (implicit: 4711).

       [ -u ]
              Activare UPnP.

       [ -U <port>, --upnp-port=<port> ]
              Port UPnP.

       [ -z, --enable-gzip ]
              Activeaza utilizand compresia gzip in traficul HTTP pentru a
              salva la<?>imea de banda.

       [ -Z, --disable-gzip ]
              Dezactiveaza utilizand compresia gzip (aceasta este implicita).

       [ -A <passwd>, --admin-pass=<passwd> ]
              Parola pentru accesul nerestric<?>ionat pentru serverul web.

       [ -G <passwd>, --guest-pass=<passwd> ]
              Parola oaspete pentru webserver.

       [ -a, --allow-guest ]
              Permite accesul oaspe<?>ilor.

       [ -d, --deny-guest ]
              Interzice accesul oaspe<?>ilor (implicit).

       [ -L, --load-settings ]
              Incarca/Salveaza configurarile serverului web din/la aMule
              distant. Aceasta determina amuleweb sa ignore configurarile din
              linia de comanda sau fi<?>ierul de configurare <?>i sa le
              incarece din aMule. Cand se salveaza preferin<?>ele nu se va
              scrie nimic in fi<?>ierul de configurare, doar la aMule.
              (Desigur, aceasta func<?>ioneaza doar pentru acele configurari
              care pot fi configurate in aMule la Preferin<?>e->Control la
              distan<?>a.)

       [ --no-php ]
              Dezactiveaza interpretorul PHP (invechit)

       [ -N, --no-script-cache ]
              Recompileaza paginile PHP la fiecare cerere.

       [ --create-config-from=<path> ]
              Creeaza fi<?>ierul de configurare bazat pe <path>, care trebuie
              sa indice la un fi<?>ier de configurare aMule valid, iar apoi
              ie<?>i.

       [ --force-zlib ]
              Force ZLIB compression on the External Connection link
              regardless of the dialed-IP locality.  Useful when the server
              side is reachable over a VPN tunnel that resolves to a LAN IP
              and the heuristic would otherwise skip compression.

       [ --help ]
              Tipare<?>te o scurta descriere de utilizare.

       [ --version ]
              Afi<?>eaza numarul versiunii curente.

       [ --amule-config-file=<path> ]
              Calea fi<?>ierului de configurare aMule. NU UTILIZA<?>I DIRECT!
              aMule utilizeaza aceasta op<?>iune cand porne<?>te amuleweb la
              pornirea aMule. Aceasta op<?>iune cauzeaza tuturor celorlalte
              configurari din linia de comanda <?>i fi<?>iere de configurare
              sa fie ignorate, preferin<?>ele vor fi citite din fi<?>ierul de
              configurare dat, de asemenea implica <?>i op<?>iunile -q -L .

NOTE
   Cai
       Pentru toate op<?>iunile care iau o <path> valoare, daca path nu
       con<?>ine nici o parte a unui director (ex. doar un nume de fi<?>ier
       simplu), atunci se considera a fi sub directorul de configurare aMule,
       ~/.aMule.

   Limbi
       Parametrul <lang> pentru op<?>iunea -l are urmatoarea forma:
       lang[_LANG][.encoding][@modifier] unde lang este limba primara, LANG
       este dialectul/teritoriul, encoding este setul de caractere de utilizat
       iar modifier permite utilizatorului de a specifica o instan<?>a
       specifica a datelor localizarii in cadrul unei singure categorii.

       De exemplu, urmatoarele <?>iruri sunt valide:
              de
              de_DE
              de_DE.iso88591
              de_DE@euro
              de_DE.iso88591@euro

       De<?>i toate <?>irurile de mai sus sunt acceptate ca defini<?>ii de
       limba valide, encoding <?>i modifier sunt momentan neutilizate.

       In completare la formatul de mai sus, pute<?>i specifica <?>i numele
       intreg al limbii in engleza - so -l german este valid <?>i  similar cu
       -l de_DE.

       Cand nu este definita nici o limba, in linia de comanda sau in
       fi<?>ierul de configurare, va fi utilizata limba implicita a sistemului
       de operare.

SUPORT ASPECT
       amuleweb este capabil sa afi<?>eze informa<?>ia in diferite aspecte.
       Aceste aspecte se numesc modele, <?>i pute<?>i face ca amuleweb sa
       incarce un model anumit prin -t op<?>iune linie de comanda. Modelele
       sunt cautate in doua locuri: intai in ~/.aMule/webserver/ apoi in
       /usr/share/amule/webserver/ daca a fost instalat cu --prefix=/usr.

       Fiecare <?>ablon trebuie sa fie intr-un subdirector al numelui
       <?>ablonului, iar acest director trebuie sa con<?>ina toate fi<?>ierele
       de care <?>ablonul are nevoie.

FI<?>IERE
       ~/.aMule/remote.conf
       ~/.aMule/webserver/
       $(pkgdatadir)/webserver/

EXEMPLU
       De obicei amuleweb va rula la inceput ca:

       amuleweb -h nume gazda -p ECport -P ECprola -s HTTPport -A Parola
       administrator -w

       sau

       amuleweb --create-config-from=/home/username/.aMule/amule.conf

       Aceasta va salva configurarile la $HOME/.aMule/remote.conf, iar mai
       tarziu trebuie doar sa tasta<?>i:

       amuleweb

       Desigur, pute<?>i specifica cat de multe sau cat de pu<?>ine op<?>iuni
       in linia primului exemplu, <?>i de asemenea le pute<?>i omite integral.

RAPORTAREA ERORILOR
       Va rugam sa raporta<?>i erorile fie pe forumul
       nostru(https://github.com/amule-org/amule/discussions), sau in
       bugtracker-ul nostru (https://github.com/amule-org/amule/issues). Nu
       raporta<?>i erorile pe email, nici la lista noastra de adrese nici
       direct la nici un membru al echipei.

DREPT DE AUTOR
       aMule <?>i toate utilitarele conexe sunt distribuite sub GNU General
       Public License.

VEDE<?>I <?>I
       amule(1), amulecmd(1)

AUTOR
       Aceasta pagina manual a fost scrisa de Vollstrecker
       <amule@vollstreckernet.de>

aMule webserver vGIT              August 2026                      AMULEWEB(1)