.TH ALSA-INFO.SH 8 "13 January 2016"
.SH "نام (NAME)"
alsa-info.sh \- ابزار خط فرمان برای جمع‌آوری اطلاعات درباره زیرسیستم ALSA
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBalsa-info.sh\fP [\fIگزینه‌ها\fP]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
\fBalsa-info.sh\fP یک ابزار خط فرمان برای جمع‌آوری اطلاعات درباره زیرسیستم ALSA است. این ابزار عمدتاً برای مقاصد عیب‌یابی استفاده می‌شود.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fI\-\-upload\fP
بارگذاری محتوا در سرور (www.alsa-project.org یا pastebin.ca).
.TP
\fI\-\-no-upload\fP
عدم بارگذاری محتوا در سرور راه‌دور.
.TP
\fI\-\-stdout\fP
چاپ اطلاعات در خروجی استاندارد.
.TP
\fI\-\-output FILE\fP
مشخص کردن فایل برای خروجی در حالت عدم بارگذاری.
.TP
\fI\-\-debug\fP
اجرای ابزار به صورت عادی، اما بدون حذف کردن فایل موقت (معمولاً
/tmp/alsa-info.txt).
.TP
\fI\-\-with-aplay\fP
شامل کردن خروجی دستور \fIaplay -l\fP.
.TP
\fI\-\-with-amixer\fP
شامل کردن خروجی دستور \fIamixer\fP.
.TP
\fI\-\-with-alsactl\fP
شامل کردن خروجی دستور \fIalsactl\fP.
.TP
\fI\-\-with-configs\fP
شامل کردن خروجی فایل‌های ~/.asoundrc و /etc/asound.conf در صورت وجود داشتن آن‌ها.
.TP
\fI\-\-update\fP
بررسی سرور برای به‌روزرسانی‌ها.
.TP
\fI\-\-about\fP
چاپ اطلاعات درباره نویسندگان.

.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"

.TP
\fBalsa-info.sh \-\-no-upload\fR
تمام اطلاعات را جمع‌آوری کرده و فایل خروجی را نشان می‌دهد.

.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR aplay (1),
.BR amixer (1),
.BR alsactl (1)

.SH "نویسنده (AUTHOR)"
\fBalsa-info.sh\fP توسط تیم ALSA توسعه یافته است؛ گزینه \fI\-\-about\fP را ببینید.