.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2014-2015, Michael Kerrisk .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PR_SET_THP_DISABLE 2const "8. Februar 2026" "Linux man\-pages 6.18" .SH BEZEICHNUNG PR_SET_THP_DISABLE \- Setzt den Zustand der Schalter »THP disable« für den aufrufenden Thread .SH BIBLIOTHEK Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP,\ \fI\-lc\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP /* Definition der \fBPR_*\fP\-Konstanten */ \fB#include \fP .P \fBint prctl(PR_SET_THP_DISABLE, long \fP\fIthp_deaktivieren\fP\fB, unsigned long \fP\fISchalter\fP\fB,\fP \fB0L, 0L);\fP .fi .SH BESCHREIBUNG Setzt den Zustand der Schalter »THP disable« für den aufrufenden Thread. Falls \fIthp_deaktivieren\fP einen von Null verschiedenen Wert hat, wird der Schalter »THP disable« gemäß des Wertes von \fISchalter\fP gesetzt, andernfalls wird er bereinigt. .P Dieser \fBprctl\fP(2) stellt eine Methode zur Deaktivierung transparenter riesiger Seiten (»huge pages«) für Aufträge bereit, deren Code nicht verändert werden kann und wo eine Verwendung eines \fBmalloc\fP(3)\-Hooks mit \fBmadvise\fP(2) keine Option ist (d.h. statisch zugewiesene Daten). Die Einstellung der Schalter »THP disable« wird von einem Kindprozess über \fBfork\fP(2) geerbt und bleibt über \fBexecve\fP(2) hinweg erhalten. .P Das Verhalten hängt von dem Wert von \fISchalter\fP ab: .TP \fB0\fP Der Aufruf \fBprctl\fP(2) wird THPs komplett für den Prozess deaktivieren, unabhängig von den globalen THP\-Steuerungen oder \fBMADV_COLLAPSE\fP. .TP \fBPR_THP_DISABLE_EXCEPT_ADVISED\fP Der Aufruf \fBprctl\fP(2) wird THPs für den Prozess deaktivieren, außer wenn die Verwendung von THPs angekündigt wird. Konsequenterweise werden THPs nur verwandt, falls: .RS .IP \[bu] 3 globale THP\-Steuerungen auf »always« oder »madvise« gesetzt sind und \fI\%madvise(…,\ MADV_HUGEPAGE)\fP oder \fI\%madvise(…,\ MADV_COLLAPSE)\fP verwandt wird. .IP \[bu] globale THP\-Steuerungen auf »never« gesetzt sind und \fI\%madvise(…,\ MADV_COLLAPSE)\fP verwandt wird. Dies ist das gleiche Verhalten, als ob THPs auf Prozessebene nicht deaktiviert würden. .RE .SH RÜCKGABEWERT Bei Erfolg wird 0 zurückgegeben. Bei einem Fehler wird \-1 zurückgegeben und \fIerrno\fP gesetzt, um den Fehler anzuzeigen. .SH STANDARDS Linux. .SH GESCHICHTE .\" commit a0715cc22601e8830ace98366c0c2bd8da52af52 Linux 3.15. .SH "SIEHE AUCH" \fBprctl\fP(2), \fBPR_GET_THP_DISABLE\fP(2const) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .